-
1 биение ремня
Большой англо-русский и русско-английский словарь > биение ремня
-
2 биение ремня
-
3 биение
beat, bounce, (слабонатянутых проволоки или ремня; воздушного винта) flapping, (передних несбалансированных колес автомобиля при движении с высокой скоростью) hopping, jumping, (напр. вала) outrun, ( вращающейся детали) runout, whip, whipping, wobble -
4 belt whipping
Большой англо-русский и русско-английский словарь > belt whipping
-
5 belt jumping
-
6 belt whipping
-
7 belt jumping
-
8 belt whipping
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > belt whipping
-
9 flapping
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flapping
-
10 belt flapping
биение ремня, биение приводного ремняEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > belt flapping
-
11 belt flapping
биение ремня; биение приводного ремня -
12 belt whipping
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > belt whipping
-
13 flapping
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flapping
-
14 flapping
1) Геология: бьющий, производящий расштыбовку2) Авиация: приводящий в действие закрылки, качание3) Техника: биение (слабонатянутых проволоки или ремня; воздушного винта)5) Нефть: биение ремня6) Рыбоводство: заполаскивание7) Атомная энергия: хлопающий8) Воздухоплавание: маховое движение9) Автоматика: хлопание10) Макаров: маховое вертикальное движение лопастей, биение (слабонатянутых проволоки или ремня, воздушного винта) -
15 whipping
['wɪpɪŋ]1) Общая лексика: быстрый, бьющий кнутом, плетью, взбучка, молниеносный, обмётка, побои, подстёгивание, подшивка по краю (кружев), подшивка через край, поражение, порка, провисание, проворный, прогиб, биение (каната и т.п.), березовая каша2) Геология: бьющий3) Морской термин: транцевание4) Военный термин: схлёстывание проводов, смыкание и расчленение колонны (в движении)5) Техника: биение, выпинг (вибрация корпуса судна при слеминге), качание, обвивание, обматывание, оплетание, захлёстывание (проводов), схлёстывание (проводов)7) Железнодорожный термин: провисание (цепи, ремня или вала)8) Юридический термин: порка (вид уголовного наказания)9) Автомобильный термин: провисание (цепи, ремня, вала)10) Горное дело: колебание (подъёмного каната), провисание (каната)11) Лесоводство: качение12) Текстиль: кетлёвка, подшивка кружев к краю13) Нефть: хлопание14) Машиностроение: прогибание (вала, ремней)15) Механика: биение ремня16) Нефтегазовая техника вибрация бурильных труб, колебания каната17) юр.Н.П. сечение розгами -
16 cogged belt
1. клиновой зубчатый ремень2. зубчатый ремень -
17 belt jumping
1) Техника: биение вентиляторного ремня2) Автомобильный термин: биение ремня -
18 sagging
биение (ремня)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
натек
Металл сварного шва, осевший вследствие действия силы тяжести и не имеющий сплавления с соединяемой поверхностью.
В зависимости от условий это может быть:
5091 натек при горизонтальном положении сварки;
5092 натек в нижнем или потолочном положении сварки;
5093 натек в угловом сварном шве;
5094 натекание в шве нахлесточного соединения.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
провес
Вертикальное отклонение конструкций типа гибких нитей и мембран от уровня их опор под действием собственного веса и нагрузки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sagging
-
19 v belt
-
20 whipping
См. также в других словарях:
биение (ремня) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sagging … Справочник технического переводчика
биение ремня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belt whippingflapping … Справочник технического переводчика
Кеану Кивз — Киану Ривз Keanu Reeves На премьере к/ф «Дом у озера» Имя при рождении: Киану Чарльз Ривз Дата рождения: 2 сентября 1964 … Википедия
Кеану Ривз — Киану Ривз Keanu Reeves На премьере к/ф «Дом у озера» Имя при рождении: Киану Чарльз Ривз Дата рождения: 2 сентября 1964 … Википедия
Киану Ривз — Keanu Reeves На премьере к/ф «Дом у озера» Имя при рождении: Киану Чарльз Ривз Дата рождения: 2 сентября 1964 … Википедия
Кийану Ривз — Киану Ривз Keanu Reeves На премьере к/ф «Дом у озера» Имя при рождении: Киану Чарльз Ривз Дата рождения: 2 сентября 1964 … Википедия
Ривз, Кеану — Киану Ривз Keanu Reeves На премьере к/ф «Дом у озера» Имя при рождении: Киану Чарльз Ривз Дата рождения: 2 сентября 1964 … Википедия
Ривз К. — Киану Ривз Keanu Reeves На премьере к/ф «Дом у озера» Имя при рождении: Киану Чарльз Ривз Дата рождения: 2 сентября 1964 … Википедия
Ривз Киану — Киану Ривз Keanu Reeves На премьере к/ф «Дом у озера» Имя при рождении: Киану Чарльз Ривз Дата рождения: 2 сентября 1964 … Википедия